La festa degli auguri del 2008, che come ricorderete si è svolta nel saloncino da Ballo della Galleria del Costume, è stata l'occasione per contribuire al restauro di importanti dipinti di due macchiaioli conservati nella Galleria d'Arte Moderna di Palazzo Pitti.

Odoardo Borrani (Pisa, 22 agosto 1833 – Firenze, 14 settembre 1905). Allievo all'Accademia di Firenze, orientato inizialmente verso una pittura di storia, conobbe Telemaco Signorini nel 1853 ai tavoli del Caffè dell'Onore di Borgo la Croce e, dipingendo con lui e Cabianca dal vero, si orientò decisamente verso la ricerca macchiaiola.
"Alture", il quadro restaurato, è una delle sue opere più descrittive.

Raffaello Sernesi (Firenze, 29 dicembre 1838 – Bolzano, 11 agosto 1866), che aveva studiato incisione e pittura, dipinse sulla natura con Signorini, Borrani, Cabianca e Lega, alternando le sintetiche visioni dei colli fiorentini ai paesaggi della montagna pistoiese. Del primissimo gruppo macchiaiolo, fu il più delicato, lontano da forti accenti di colore. "Sull'aia" è un'opera che ben rappresenta la sua poetica.